The UK is now the top destination for Australian wine as it looks to overcome crippling Chinese taxes.