The oil giant said Bernard Looney had not been “fully transparent” in disclosures about past relationships with colleagues.