A “vicious cycle” of rising costs means nearly all businesses are being squeezed, Lord Bilimoria says