Polystyrene cups and balloon sticks are also banned in England as part of efforts to cut waste.