Hospitality bosses are calling for changes to what they describe as “unsustainable” tax rises.