The housebuilding giants’ plan gets the go-ahead after a competition probe into two homes projects.