The UK’s biggest building society will let some first-time buyers borrow up to six times their income.