A private consortium proposes a 50-mile (80km) link after a review commissioned by the regions’ mayors.