The Citizens’ Advice warning comes as energy firms meet the government for talks on help with bills.