A new price cap from energy regulator Ofgem takes effect but bills are likely to rise again before winter.