The bank’s small increase comes as other major lenders are cutting rates amid fierce competition.