Imports and sales of Apple’s Series 9 and Ultra 2 watches have been halted over a patent dispute.