The rise is below inflation but comes after a year of disruption for passengers.