The 10-pin bowling operator says a “painful” minimum wage increase was higher than the firm expected.