Government borrowing costs are soaring again, raising concerns about the economy.