An inquest will be held for three UK passengers who died when a Boeing 737 Max airliner crashed in Ethiopia.