A union for European air traffic controllers says it could strike in a row over staffing and pay.