The Bank of England has raised the rate to 4.5% from 4.25%, pushing up mortgage costs.