The mortgage lender says the annual rate of growth in property prices fell from 8.2% to 4.7%.