The billionaire hopes Jack Dorsey will help him end his deal to buy the social media site.