Rail passengers face further disruption amid the sixth one-day strike of the summer.