Rail firms reveal reduced timetables as thousands of workers walk out on Saturday over pay.