The UK’s competition body is launching an in-depth study of the market with fuel prices at record highs.