Interest payments on government borrowing topped £6bn last month, the highest on record for a January.