A government loan package will mean a £200 cut in household bills – but the money will have to be repaid.