The company’s current chief executive described John Sainsbury as a “shopkeeper to his core”.