The UK’s economy slowed further in October despite strong growth in health services and used car sales.