The supermarket’s new GetGo format lets customers shop without scanning a product or using a till.