GMB and Uber pledge to end the “exploitation” of drivers who work for ride-hailing apps.