The problem puts an extra strain on finances already affected by the pandemic, Citizens Advice says.