Customers say they’ve lost out on tickets to the finals because the rules on credit cards weren’t made clear.