Twitter launches a new payment feature for good tweets – but it comes with privacy concerns.