The owner of the MailOnline site alleges the search engine has hidden links to its coverage on certain topics.