Boohoo says it had not realised identical clothing was being sold at different prices across its brands.