Data obtained by BBC News shows the labour market is frozen as the furlough scheme continues.