The outgoing central bank chief is the third exit in under two years under Turkey’s President Erdogan.