The UK’s economy grew by just 0.4% in the month as the recovery continued to slow.