Work on the controversial rail line formally starts on Friday, with Boris Johnson saying it will “fire up growth”.