Visitors have returned to US vacation spots like Cape Cod, but the virus casts a shadow.