The regulator wants to give people struggling with high-cost credit or car finance more time to pay.