In recent days the German payments company’s chief executive has quit and its shares have slumped.