The Competition and Markets Authority says hundreds of firms have pushed up prices during the pandemic.