Self-employed women say they are missing out on government support as they’ve recently taken leave.