Postal workers say they are not being given adequate protection from coronavirus risk.