The Bank of England has also told the banks to cancel plans for cash bonuses for executives.