The travel money firm’s boss has spoken publicly for the first time since a huge ransomware attack.