Bernard Arnault’s LVMH confirms it has held “preliminary discussions” about buying the US jeweller.