The annual rise in UK property prices slowed to 0.2% in September, the Nationwide Building Society says.